top of page

Психологічна енкциклопедія

Пацієнтський досвід у психіатричній допомозі: як його оцінюють

1 день тому
Читати 9 хв

Український психологічний ХАБ · Опубліковано: 8 жовтня 2026 року · Редакційна політика

 

Пацієнтський досвід у психіатричній допомозі — це те, як людина описує реальну взаємодію зі службою: чи змогла отримати послугу, чи поважали її гідність і приватність, чи зрозуміло пояснювали рішення, чи підтримували участь у плануванні та чи організували подальший супровід. Його оцінюють за допомогою спеціальних опитувальників, незалежних інтерв’ю, звернень, аналізу процесів і перевірки прав людини.

 

Мета оцінювання — перетворити повідомлення пацієнтів на перевірювані зміни в організації послуг. Досвід є частиною якості психіатричної допомоги, але відрізняється від результатів лікування, задоволеності та формальних скарг.

 

Чому досвід пацієнта є показником якості психіатричної служби

 

Психіатрична допомога особливо чутлива до стосунків між людиною та командою, можливості приймати участь у рішеннях, переживань примусу, умов перебування, доступу до інформації й безпечного висловлювання незгоди. Дві служби з подібними медичними процедурами можуть створювати різний досвід через відмінності організації та комунікації.

 

Систематичний огляд Staniszewska та співавторів (2019) об’єднав 72 дослідження стаціонарної психіатричної допомоги з 16 країн. Автори виокремили чотири основні виміри: якість взаємин, уникнення негативних переживань примусу, безпечне підтримувальне середовище та справжню орієнтацію допомоги на людину. Ці висновки стосуються насамперед стаціонарів і потребують адаптації при оцінюванні інших видів послуг.

 

Огляд Fernandes та співавторів (2020) охопив 86 статей, присвячених 75 інструментам оцінювання досвіду, які містили загалом 1932 запитання. Дослідники розрізнили міжособистісні відносини, повагу й гідність, доступ і координацію, медикаментозну допомогу, інформацію, психологічну допомогу та середовище лікування. Вимірювальні властивості інструментів були неоднорідними.

 

Що входить до пацієнтського досвіду

 

Доступність та перший контакт

 

Оцінюють зрозумілість інформації про службу, можливість запису, очікування, фізичну і фінансову доступність, умови звернення, мовний бар’єр і те, наскільки швидко людина отримала належну відповідь. Опитування тільки тих, хто потрапив на прийом, пропускає людей, які припинили пошук через перешкоди. Про це докладніше — бар’єри доступу до допомоги.

 

Відносини з персоналом, повага й довіра

 

З’ясовують, чи фахівці вислухали людину, чи уникали принизливих висловлювань, чи враховували її індивідуальні обставини, чи надали можливість поставити запитання без осуду. Довіра залежить від реальних дій: дотримання домовленостей, послідовності пояснень і готовності команди реагувати на труднощі.

 

Зрозумілі пояснення та участь у рішеннях

 

Важливо розрізняти факт отримання інформації й можливість її зрозуміти. Пацієнт має знати, навіщо запропоновано обстеження або втручання, які є варіанти та наступні кроки. Настанова NICE NG197 розглядає спільне ухвалення рішень як процес, у якому професійні знання співвідносять із цілями, цінностями та уподобаннями людини.

 

Приватність, гідність та безпека

 

До досвіду належать можливість розмови без сторонніх, належне поводження з медичними відомостями, безпека від залякування й насильства, ставлення під час обмежувальних заходів та доступність незалежної скарги. Огляд Nyttingnes та співавторів (2026) систематизував 291 якісне дослідження досвіду примусу й показав важливість повідомлень про втрату автономії, страх і необхідність зрозумілої комунікації. Це опис дослідницьких тем, а не частоти таких подій серед усіх пацієнтів.

 

Повідомлення про небезпеку потребують окремого реагування за процедурою закладу. Деталі організації такої роботи містить стаття «Безпека пацієнтів у психіатричних службах».

 

Безперервність послуг після консультації та виписки

 

З’ясовують, чи був план подальших дій зрозумілим, чи отримала людина контакти для запитань, чи знала, як повторно звернутися, і чи не втрачалася інформація під час переведення між службами. Це пов’язано з безперервністю допомоги та організацією допомоги після виписки.

 

Чим досвід відрізняється від задоволеності, результату лікування та скарги

 

Пацієнтський досвід повідомляє, що саме відбулося: чи пояснили рішення, чи вдалося домовитися про наступний прийом, чи дотримувалися приватності. Задоволеність відображає відповідність допомоги очікуванням. Результат лікування стосується змін симптомів, повсякденного функціонування, безпеки та цілей відновлення. Скарга є конкретним зверненням щодо проблеми або можливого порушення.

 

Позитивний клінічний результат може поєднуватися з негативним досвідом спілкування. Висока задоволеність персоналом не доводить автоматично клінічної результативності чи дотримання прав. Для цього потрібне окреме оцінювання результатів послуг психічного здоров’я.

 

Методи оцінювання пацієнтського досвіду

 

Стандартизовані анкети

 

Інструменти оцінювання досвіду, який повідомляє пацієнт, позначають скороченням PREM. Вони містять запитання про конкретні події: чи пояснили план лікування, чи дали можливість поставити запитання, чи забезпечили приватність і чи врахували індивідуальні потреби. Такі відповіді дають більше інформації для організаційних змін, ніж загальний бал задоволеності.

 

Перед використанням анкети потрібно перевірити, для якого типу допомоги, групи пацієнтів і мови вона розроблена, наскільки добре досліджено її валідність, надійність та зрозумілість. Між інструментами існують суттєві відмінності; локальний перелік питань може бути корисним як зворотний зв’язок, але без спеціальної перевірки його не слід називати валідованою шкалою.

 

Інтерв’ю й обговорення

 

Індивідуальні бесіди допомагають зрозуміти, чому людина оцінила подію певним чином, чого бракувало в поясненнях і які питання пропущені в анкеті. Дослідники мають описувати відбір учасників, спосіб бесіди, захист відомостей і метод аналізу. Одна важлива розповідь може виявити проблему, але не визначає її поширеності серед усіх користувачів служби.

 

Скарги, звернення та подяки

 

Звернення пацієнтів показують конкретні ситуації: бар’єри доступу, непорозуміння, можливі порушення прав і вдалі практики. Оцінюють тему, час відповіді, повторюваність та результат реагування. Велика кількість скарг не завжди означає гіршу якість: у службі, де безпечно висловлювати незгоду, люди можуть частіше повідомляти про проблеми.

 

Незалежні перевірки

 

Повідомлення людей доповнюють спостереженням за умовами, переглядом порядку інформування, аналізом приватності, документації та доступності механізмів захисту прав. Інструментарій ВООЗ QualityRights поєднує інтерв’ю, документи й оцінювання реальних практик. Для такої роботи потрібні належна підготовка і захист учасників.

 

Приклади запитань про досвід отримання допомоги

 

Анкета має стосуватися визначеного епізоду: останнього прийому, перебування у відділенні або виписки. Наведені нижче приклади демонструють методичний принцип; вони не є стандартизованою чи валідованою психометричною шкалою.

 

«Чи пояснили вам, навіщо пропонують саме цей варіант допомоги?» «Чи мали ви змогу запитати про альтернативи?» «Чи повідомили вам, що робити після виписки?» «Чи могли ви обговорити особисті питання без сторонніх?» «Чи цікавилися фахівці вашими цілями?» «Чи було безпечно повідомляти про незгоду?»

 

До таких запитань додають відповіді «не стосувалося моєї ситуації», «не пам’ятаю» та «важко відповісти», коли вони доречні. Для чутливих тем потрібен спосіб звернутися незалежно від команди лікування. Питання про загрозу чи можливе порушення прав потребують реагування поза звичайним статистичним звітом.

 

Як заклад проводить оцінювання: п’ять етапів

 

1. Визначити мету і зміну, яку можна здійснити

 

Першим кроком є конкретне управлінське запитання: чи всі пацієнти отримують зрозумілий план виписки, чи можна зберегти приватність під час бесіди, чи доступні інформаційні матеріали різними способами. Збір загальних оцінок без плану їх використання часто дає небагато практичних результатів.

 

2. Визначити учасників і момент опитування

 

Заздалегідь описують, кого запрошують, за який період, у якому форматі та на якому етапі маршруту. Важливо включати людей, які перервали супровід, перейшли до інших закладів або мали труднощі з доступом. Результат опитування лише тих, хто охоче відповів онлайн, може значно відрізнятися від досвіду всіх користувачів послуг.

 

3. Забезпечити добровільність, безпеку та конфіденційність

 

Учасникам пояснюють мету, хто побачить відповіді, чи буде опитування анонімним і як захищатимуть чутливі дані. Відмова від відповіді не повинна впливати на належну допомогу. Опитування про ставлення конкретного працівника має проводитися так, щоб людина могла чесно говорити без його присутності.

 

4. Поєднати джерела і правильно витлумачити дані

 

Кількісні відповіді показують частоту повідомлень серед учасників, а інтерв’ю пояснюють обставини. Документи і спостереження допомагають перевірити процеси. Досвід користувачів варто обговорювати разом із командою, керівниками та представниками людей, які користувалися психіатричними послугами.

 

5. Запровадити зміни й перевірити їх

 

Якщо люди повідомляють про незрозумілий план після виписки, служба може змінити формат письмової інформації, призначити відповідального за пояснення й надати контакт для наступних питань. Потім проводять повторну оцінку зіставним способом. Важливі конкретні рішення, їхні виконавці, строки та публічний звіт про виконання.

 

Як інтерпретувати результати опитування

 

Фраза «80% опитаних отримали зрозумілий план» означає частку серед тих, хто відповів на певне запитання, а не автоматично серед усіх людей, які отримували послуги. Для належного звіту вказують кількість запрошених і учасників, пропуски відповідей, період, метод збору та точний зміст запитань. Розрізнення чисельника й знаменника допомагає уникнути перебільшень.

 

Результати можуть залежати від тяжкості пережитих труднощів, очікувань, тривалості перебування, способу запрошення, присутності працівників та побоювання наслідків негативної відповіді. Порівняння стаціонару з амбулаторією без урахування складу пацієнтів, умов та методики легко призводить до хибного рейтингу. Малі вибірки роблять оцінки менш точними.

 

Повторне вимірювання проводять за зіставних умов. Якщо після реорганізації частка позитивних відповідей зросла, це може бути ознакою позитивних змін, але саме порівняння до і після не доводить причинного ефекту управлінського рішення. Для ширшої картини потрібні незалежні показники доступу, безпеки та клінічних результатів.

 

Хто найчастіше залишається поза опитуванням

 

Онлайн-анкета може виключати людей без пристроїв, зв’язку, цифрових навичок або приватного простору. Складна письмова форма може бути недоступною для людей із сенсорними чи комунікативними труднощами. Тому потрібні адаптовані паперові, усні та цифрові формати, достатній час для відповіді й належний переклад.

 

Досвід дітей і підлітків, людей старшого віку, осіб з інвалідністю та пацієнтів із різними можливостями комунікації збирають із відповідним пристосуванням способу запитування. Відомості від родичів або законних представників можуть бути додатковим джерелом, проте їх позначають як погляд іншої людини. Вони не замінюють безпосереднього свідчення пацієнта.

 

Окремої уваги потребують люди, які достроково припинили лікування, пережили конфлікт, переведення, обмежувальні заходи або не мали безпечного каналу для відгуку. Відсутність цих груп у вибірці потрібно відкрито зазначати. Доступність спілкування і перекладу розглянуто в статті «Мовна й культурна доступність психіатричної допомоги».

 

Особливості різних форм психіатричної допомоги

 

Психіатричний стаціонар

 

У стаціонарі оцінюють пояснення госпіталізації й розпорядку, повагу до особистого простору, доступ до інформації, безпеку середовища, якість взаємин, терапевтичну діяльність, можливість зв’язку з близькими за бажанням пацієнта та досвід обмежувальних практик. Тут особливо важливо, щоб людина могла повідомити негативний досвід незалежно від персоналу відділення.

 

Момент збору має значення. Перед випискою події ще добре пам’ятаються, але залежність від персоналу може стримувати відвертість. Після виписки частина людей почувається вільніше, проте можливі втрата контактів і зміни пам’яті про подію. Методики можуть передбачати кілька точок вимірювання.

 

Амбулаторна допомога та тривалий супровід

 

Для амбулаторної допомоги особливу вагу мають зручність запису, можливість повторного контакту, узгодженість роботи різних фахівців, зрозуміле пояснення змін лікувального плану і доступність подальших консультацій. Якщо досліджують лише людей, які продовжують регулярно відвідувати службу, можуть пропустити досвід тих, хто втратив контакт або припинив звернення.

 

Права пацієнтів і захист даних в Україні

 

Основні правові орієнтири встановлюють Закон України «Про психіатричну допомогу» та Основи законодавства України про охорону здоров’я. Вони визначають права людини під час отримання допомоги й правила поводження з медичними відомостями. Оцінювання досвіду має бути організоване відповідно до цих норм та з повагою до приватності.

 

Заклад пояснює різницю між анонімною анкетою, за якою неможливо встановити особу, та конфіденційним зверненням з ідентифікаційними відомостями. Потрібно визначити коло осіб із доступом до даних, мету їх використання та спосіб зберігання. Відповіді про інших пацієнтів не повинні створювати додаткового розголошення.

 

Якщо повідомлення містить ознаки можливого порушення прав або актуальної загрози безпеці, потрібен окремий порядок реагування. Звичайний відгук можна подати через канал закладу, а формальне звернення або оскарження розглядатимуть за відповідною процедурою. За безпосередньої загрози життю чи здоров’ю потрібна екстрена допомога.

 

Як результати перетворюють на поліпшення служби

 

Звіт має містити не лише середній бал, а й проблеми, представленість різних груп, методичні обмеження, рішення керівництва, відповідальних осіб та строки. Наприклад, після повідомлень про порушення приватності можна змінити організацію консультацій; після скарг на незрозумілу виписку — оновити письмову інструкцію та перевірку її розуміння.

 

Після змін проводять повторне оцінювання за зіставною методикою й зрозуміло повідомляють пацієнтам, що саме вдалося змінити. Досвід співвідносять із показниками доступності, безпеки, безперервності й результатів допомоги. Міжнародні рекомендації ВООЗ QualityRights пов’язують якість послуг із дотриманням прав і участю людей із власним досвідом.

 

Як людині повідомити про власний досвід

 

Корисно визначити, чи потрібен відгук для поліпшення послуги, уточнення плану допомоги, офіційна скарга або реагування на небезпеку. Описуйте факти: дату й етап звернення, що відбулося, яку інформацію надали, у чому полягала проблема та якої відповіді очікуєте. Перед надсиланням запитайте, хто бачитиме повідомлення і чи буде збережена конфіденційність.

 

Поширені запитання

 

Чи достатньо одного питання про задоволеність?

 

Загальний бал дає приблизне враження, але не показує, які процеси потрібно змінити. Краще запитувати про конкретні події, пояснення, приватність, повагу й доступність подальшої допомоги.

 

Чи існує одна універсальна найкраща анкета?

 

Інструмент добирають за видом послуги, метою вимірювання, віком і мовою учасників та перевіреними властивостями. Огляд Fernandes та співавторів описує десятки інструментів, які різняться тематикою та психометричною якістю.

 

Чи можна відмовитися від опитування?

 

Звичайні опитування досвіду проводять добровільно. Людина має отримати пояснення мети, способу використання відповідей і можливості пропустити запитання. Рішення не брати участі не повинне впливати на належну допомогу.

 

Чи можуть родичі відповідати замість пацієнта?

 

Спостереження родини іноді корисні для оцінювання організації послуг, якщо участь доречна й законна. Їх потрібно аналізувати окремо від безпосередніх відповідей людини, оскільки ці погляди можуть відрізнятися.

 

Чи свідчить високий показник задоволеності про добру якість?

 

Він є одним із сигналів. Для висновку про якість потрібні також відомості про доступ, клінічні результати, права, безпеку, безперервність і те, хто залишився поза опитуванням.

 

Коли краще опитувати — до чи після виписки?

 

Час визначають метою. До виписки подробиці добре пам’ятаються, але залежність від персоналу може стримувати відвертість. Після виписки частина людей почувається вільніше, проте зв’язок із ними може втрачатися.

 

Як перевірити, що заклад використав отримані відгуки?

 

З’ясуйте, які проблеми виявили, хто відповідає за зміни, які визначені строки та чи заплановано повторне вимірювання. Реальні зміни процесів є переконливішими за загальну рекламну оцінку.

 

Висновок

 

Пацієнтський досвід відображає, як психіатрична служба працює для людей, які користуються її послугами. Надійне оцінювання поєднує конкретні запитання, безпечні незалежні способи відповіді, інтерв’ю, організаційні перевірки та увагу до тих, кого важко залучити до дослідження. Його практичний результат — зміни в роботі служб із повторною перевіркою досвіду пацієнтів.

 

Пов’язані статті

 

 

 

 

 

 

 

 

Джерела

 

Fernandes, S., Fond, G., Zendjidjian, X. Y., et al. (2020). Measuring the Patient Experience of Mental Health Care: A Systematic and Critical Review of Patient-Reported Experience Measures. Patient Preference and Adherence, 14, 2147–2161. https://doi.org/10.2147/PPA.S255264

 

National Institute for Health and Care Excellence. (2021). Shared decision making: NICE guideline NG197. https://www.nice.org.uk/guidance/ng197/chapter/recommendations

 

Nyttingnes, O., Husum, T. L., Kjus, S. H. H., et al. (2026). Patient experiences of coercion in mental healthcare: systematic review and metasummary of qualitative studies from 1991 to 2025. BJPsych Open, 12(5), e205. https://doi.org/10.1192/bjo.2026.12067

 

Staniszewska, S., Mockford, C., Chadburn, G., et al. (2019). Experiences of in-patient mental health services: systematic review. The British Journal of Psychiatry, 214(6), 329–338. https://doi.org/10.1192/bjp.2019.22

 

World Health Organization. (2012). WHO QualityRights tool kit: Assessing and improving quality and human rights in mental health and social care facilities. https://www.who.int/publications/i/item/9789241548410

 

World Health Organization. (2021). Guidance on community mental health services: Promoting person-centred and rights-based approaches. https://www.who.int/publications/i/item/9789240025707

 

Верховна Рада України. (1992, зі змінами). Основи законодавства України про охорону здоров’я, № 2801-XII. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2801-12

 

Верховна Рада України. (2000, зі змінами). Закон України «Про психіатричну допомогу», № 1489-III. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1489-14

 
 
bottom of page